Na nossa época não existe “manter-se fora da política”. Todas as questões são questões políticas, e a própria política é uma massa de mentiras, evasões, loucura, ódio e esquizofrenia.
(In our age there is no such thing as 'keeping out of politics.' All issues are political issues, and politics itself is a mass of lies, evasions, folly, hatred and schizophrenia.)
George Orwell captura de forma pungente a onipresença e a inescapabilidade da política na vida contemporânea. A sua afirmação de que “não existe 'manter-se fora da política'” desafia a noção de que os indivíduos podem permanecer neutros ou não ser afetados pelo discurso e pelas decisões políticas. Cada questão, desde a aparentemente pessoal até à amplamente social, está emaranhada com implicações políticas, destacando a influência generalizada que a política tem em todas as facetas da nossa existência.
A descrição de Orwell da política como “uma massa de mentiras, evasões, loucura, ódio e esquizofrenia” oferece uma perspectiva dura e cínica sobre a natureza dos sistemas e comportamentos políticos. Sublinha a profunda desconfiança e desilusão que muitas pessoas sentem em relação aos actores e instituições políticas. A utilização da palavra “esquizofrenia” sugere metaforicamente uma fragmentação ou dualidade nas realidades políticas – onde coexistem narrativas contraditórias e a consistência é muitas vezes sacrificada em prol de vantagens estratégicas.
Esta citação convida a uma reflexão sobre o envolvimento pessoal com a política. Obriga os leitores a reconsiderar a crença de que o desligamento é possível ou mesmo desejável, uma vez que todos os aspectos da sociedade e da vida pessoal podem ser influenciados por forças políticas, políticas e dinâmicas de poder. Além disso, a crítica de Orwell lembra-nos a necessidade de vigilância, pensamento crítico e talvez cepticismo em relação às mensagens e aos actores políticos devido à presença frequente de engano e manipulação.
Em última análise, as palavras de Orwell levam à compreensão de que a política não é apenas uma arena distante ou especializada, mas uma parte abrangente e complexa da vida humana, exigindo consciência e participação ponderada, mesmo no meio das suas imperfeições.