Na história da literatura existem muitas obras importantes e duradouras que não foram publicadas durante a vida dos autores. Se os autores não tivessem alcançado a autoafirmação ao escrever, como poderiam ter continuado a escrever?
(In the history of literature there are many great enduring works which were not published in the lifetimes of the authors. If the authors had not achieved self-affirmation while writing, how could they have continued to write?)
Esta citação ressalta a importância da validação interna e da autoafirmação no processo criativo. Muitas obras-primas da literatura permaneceram inéditas ou despercebidas durante a vida dos seus criadores, mas persistiram porque os escritores encontraram um propósito interior e confiança no seu trabalho. Destaca a noção de que a verdadeira dedicação artística muitas vezes depende menos do reconhecimento externo e mais de uma crença intrínseca na própria expressão. Essa autoafirmação torna-se a força motriz que sustenta a criatividade através de desafios, atrasos ou obscuridade, contribuindo em última análise para legados culturais duradouros. ---Gao Xingjian
