É porque esses personagens dependem em um grau tão alto de seu próprio senso de integridade que, para eles, a vitória não tem nada a ver com a felicidade. Tem mais a ver com um estabelecimento dentro de si, um movimento para dentro que os torna inteiros. A recompensa deles não é -uma palavra central nos romances de Austen, mas raramente é usada no universo de James. O que os personagens de James ganham é o respeito próprio.
(It is because these characters depend to such a high degree on their own sense of integrity that for them, victory has nothing to do with happiness. It has more to do with a settling within oneself, a movement inward that makes them whole. Their reward is not -a word that is central in Austen's novels but is seldom used in James's universe. What James's characters gain is self-respect.)
Os personagens discutidos no trabalho de Nafisi mostram uma profunda dependência de sua própria integridade, o que molda sua compreensão da vitória. Para esses indivíduos, a vitória é menos sobre elogios externos e mais sobre uma reconciliação interna que os torna completos. Sua jornada é introspectiva, enfatizando o crescimento pessoal em relação às medidas convencionais de sucesso, como felicidade pública ou conquista.
Em contraste com o foco de Austen no conceito de recompensa, que tem importância significativa em suas narrativas, os personagens de James encontram realização em auto-respeito. Esse sistema de recompensa intrínseca destaca um valor mais profundo e ressonante em suas experiências, sugerindo que a verdadeira satisfação não surge do reconhecimento social, mas de uma conexão constante com os princípios e a base ética.