Os referendos são concebidos para contornar o governo parlamentar, e as pessoas só exigem referendos quando pensam que não conseguirão obter a maioria no parlamento. Mussolini foi o mais brilhante praticante de referendos.
(Referendums are designed to get around parliamentary government, and people only demand referendums when they think they can't get a majority in parliament. Mussolini was the most brilliant practitioner of referendums.)
Esta citação destaca o uso estratégico dos referendos como uma ferramenta para contornar os processos parlamentares tradicionais. Sublinha uma visão cautelosa de que os referendos podem ser manipulados ou explorados para consolidar o poder, como exemplificado pela implementação de Mussolini. Embora os referendos possam promover a democracia directa, também correm o risco de se tornarem instrumentos de controlo autoritário se forem mal utilizados. A citação suscita a reflexão sobre a importância do equilíbrio e da vigilância nos sistemas democráticos para evitar que decisões majoritárias prejudiquem as instituições e as liberdades.