Dar vom inspecta ceea ce vedem dincolo? a continuat. Te rog, după tine ... Elspeth s -a gândit: sunt atât de norocos. Sunt căsătorit cu un bărbat care spune te rog, după tine. Cât de norocoasă este asta? Și s -a gândit la o prietenă care nu avea nici măcar un soț, deși cu drag ar fi iubit pe cineva și cum ar fi transformată viața ei, ar fi perfectă, dacă ar avea unul care a spus, te rog, după tine sau într -adevăr de unul singur Cine nu a spus nici măcar asta, cine nu a spus nimic, de fapt. Binecuvântează -te, draga mea, se gândi ea. Și vă mulțumim pentru asta: pentru această casă, pentru căsătoria noastră, pentru cei trei băieți ai noștri, că ne -am deranjat să spun, vă rog, după voi.

(But shall we inspect what we see beyond? he went on. Please, after you… Elspeth thought: I am so fortunate. I am married to a man who says Please, after you. How fortunate is that? And she thought of a friend who did not even have a husband, although she dearly would have loved one, and how her life would be transformed, would be made perfect, if she had one who said, Please, after you or indeed by one who did not even say that, who said nothing, in fact. Bless you, my darling, she thought. And thank you for this: for this house, for our marriage, for our three boys, for bothering to say Please, after you.)

de Alexander McCall Smith
(0 Recenzii)

Elspeth reflectă asupra norocului ei în căsătoria ei, aprecierea în special a naturii politicoase a soțului ei, exemplificată de zicala sa: „Te rog, după tine”. Acest gest simplu semnifică respectul și gândirea lui, pe care o apreciază profund. În contemplația ei, Elspeth face un contrast cu un prieten care își dorește tovărășie, subliniind cât de mult ar putea să -și schimbe viața prietenului ei. Ea recunoaște că chiar și un mic act de curtoazie poate avea un impact profund asupra sentimentului de fericire și împlinire.

Simțindu -se recunoscător, Elspeth nu numai că recunoaște căldura în propria relație, dar are în vedere și dorința umană mai largă de conexiune și bunătate. Ea apreciază binecuvântările din viața ei: casa lor, căsătoria și copiii, realizând că politețea soțului ei se adaugă la sentimentul ei de securitate și mulțumire. Acest moment de recunoștință subliniază importanța unor mici acte de bunătate în relații și modul în care acestea contribuie la fericirea generală, iluminând contrastul dintre viața ei și cea a prietenului ei.

Stats

Categorii
Votes
0
Page views
279
Actualizare
ianuarie 23, 2025

Rate the Quote

Adăugați comentariu și recenzie

Recenzii utilizatori

Pe baza 0 recenzii
5 Stea
0
4 Stea
0
3 Stea
0
2 Stea
0
1 Stea
0
Adăugați comentariu și recenzie
Nu vom distribui niciodată e-mailul dvs. cu nimeni altcineva.
Vezi mai multe »

Other quotes in The Revolving Door of Life

Vezi mai multe »

Popular quotes

Taffy. Se gândește la Taffy. El crede că ar scoate dinții acum, dar l -ar mânca oricum, dacă ar însemna să -l mănânce cu ea.
de Mitch Albom
Toate eforturile noastre umane sunt așa, a reflectat ea și este doar pentru că suntem prea ignoranți pentru a ne da seama sau suntem prea uitați să ne amintim, că avem încrederea de a construi ceva care este menit să dureze.
de Alexander McCall Smith
Valoarea banilor este subiectivă, în funcție de vârstă. La vârsta de unu, unul se înmulțește suma reală cu 145.000, făcând un kilogram să pară 145.000 de lire sterline pentru un copil de un an. La șapte - vârsta lui Bertie - multiplicatorul este de 24 de ani, astfel încât cinci kilograme par 120 de kilograme. La vârsta de douăzeci și patru de kilograme, cinci kilograme este de cinci kilograme; La patruzeci și cinci de ani este împărțit la 5, astfel încât pare o kilogramă și o lire sterline pare douăzeci de pence. {Toate cifrele amabilitate a prospectului de consultanță guvernamentală scoțiană: gestionarea banilor tăi.}
de Alexander McCall Smith
De fapt, niciunul dintre noi nu știe cum a reușit vreodată să -și obțină LLB -ul în primul rând. Poate pun în aceste zile diplome de drept în cutii de fulgi de porumb.
de Alexander McCall Smith
Uite, dacă spui că știința va demonstra în cele din urmă că nu există Dumnezeu, pe care trebuie să le difere. Oricât de mici îl duc înapoi, la un tadpole, la un atom, există întotdeauna ceva ce nu pot explica, ceva care a creat totul la sfârșitul căutării. Și oricât de departe încearcă să meargă în sens invers - să prelungească viața, să se joace cu genele, să cloneze asta, să cloneze asta, să trăiască la o sută cincizeci - la un moment dat, viața s -a terminat. Și atunci ce se întâmplă? Când viața se încheie? Am ridicat din umeri. Vezi? Se aplecă înapoi. Zâmbi. Când ajungi la sfârșit, acolo începe Dumnezeu.
de Mitch Albom
Orașele mici sunt ca metrome; Cu cel mai mic flick, ritmul se schimbă.
de Mitch Albom
Spuneți că ar fi trebuit să muriți în loc de mine. Dar în timpul meu pe pământ, oamenii au murit și de mine. Se întâmplă în fiecare zi. Când fulgerul lovește la un minut după ce ai plecat sau un avion se prăbușește pe care s -ar putea să fi fost pornit. Când colegul tău se îmbolnăvește și tu nu. Credem că astfel de lucruri sunt aleatorii. Dar există un echilibru pentru toate. Unul se ofilește, altul crește. Nașterea și moartea fac parte dintr -un întreg.
de Mitch Albom
Obținem atât de multe vieți între naștere și moarte. O viață pentru a fi copil. O viață care să îmbătrânească. O viață de rătăcit, să ne stabilim, să ne îndrăgostim, să ne testăm promisiunea, să ne dăm seama de mortalitatea noastră și, în unele cazuri norocoase, să facem ceva după această realizare.
de Mitch Albom
Acolo unde este fanfașă, crede Luisa, există duplicitate
de David Mitchell
Am tendința de a fi nervos la vederea unor probleme care se profilează. Pe măsură ce pericolul se apropie, devin mai puțin nervos. Când pericolul este aproape, mă umf de înverșunare. În timp ce mă confrunt cu atacatorul meu, sunt fără teamă și lupt până la capăt fără să mă gândesc la rănire.
de Jean Sasson