Pentru soldații dezlănțuiți, a fost dur, iar oamenii s -au luptat orbește, fără să știe ce făceau; Un ofițer a venit pe un bărbat care -și încărca muscheta febril, trăgând direct în aer, reîncărcând și trăgând din nou, un automat care acționează în întregime de instinctul orb.
(For untaught soldiers it was rough, and men fought blindly, not knowing what they were doing; an officer came on one man who was loading his musket feverishly, firing straight up into the air, reloading and firing again, an automaton acting entirely by blind instinct.)
în „Acest teren consacrat al lui Bruce Catton: o istorie a războiului civil”, el evidențiază provocările cu care se confruntă soldații neexperimentați în timpul luptei. Mulți bărbați, necunoscuți cu realitățile de luptă, angajați orbește, reacționând fără înțelegerea acțiunilor lor. Acest haos a dus adesea la comportamente contradictorii, așa cum a demonstrat un soldat care și -a încărcat frenetic și și -a tras muscheta direct pe cer, condusă pur și simplu de instinct.
Descrierea lui Catton surprinde tumultul războiului, dezvăluind modul în care trupele neintratate s -au străduit să înțeleagă gravitatea situației lor. Imaginile unui soldat care acționează ca o mașină, lipsită de intenție sau strategie, subliniază confuzia predominantă pe câmpul de luptă. Această observație înflăcărată scoate la lumină realitățile dure cu care se confruntă cei aruncați în ororile conflictului fără o pregătire adecvată.