în „Acest teren consacrat al lui Bruce Catton: A History of the Civil War”, el se adâncește într -un aspect convingător al culturii americane, subliniind o rază de bază care este atât vibrantă, cât și neliniștitoare. Această energie latentă, asemănătoare cu natura imprevizibilă a unui maimuță, întruchipează un spirit jucăuș, dar aprig. Se află chiar sub suprafața societății, gata să erupe în circumstanțele potrivite, demonstrând atât bucurie, cât și agresivitate în răspunsurile sale.

Portretul lui Catton evocă o imagine a unei societăți care se ridică între umor și furie, ceea ce sugerează că această energie brută face parte din identitatea Americii. Natura rasă pe care o descrie nu este ușor supusă și sugerează o tulburare mai profundă în psihicul american. Autorul surprinde esența unei națiuni care se poate trece rapid de la râsul jubilant la ostilitate, reflectând complexitățile și contradicțiile inerente vieții americane.