În „Câinele care a venit de la frig” de Alexander McCall Smith, personajul Eddie adoptă o persoană capricioasă, purtând un capitan al căpitanului marinei negre grecești. Își petrece diminețile la portul marin, încercând să afirme autoritatea asupra personalului, dându -le ordine. Interacțiunile sale sunt ușoare, cu personalul recunoscându -l cu umor cu sintagma „Lucru sigur, căpitan Eddie.”

În ciuda încercărilor lui Eddie de a comanda respectul, personalul ignoră adesea cererile sale, dar rămâne în mod fericit neștiind de indiferența lor. Acest aranjament duce la un sentiment de mulțumire reciprocă, ilustrând o dinamică amuzantă în care Eddie își găsește bucurie în capitanul său, în timp ce cei din jurul său nu o ignoră în mod jucărit.