S -a dus la dulap unde a depozitat bunurile rămase ale lui Eddie. Așa cum își amintise, o pereche de blugi, iar el le -a scos și i -a desfășurat. Au fost în suferință, dar nu mai mult decât au fost blugi noi în aceste zile și păreau să se potrivească. William s -a examinat în oglindă; Blugii au decolat zece ani, s -a gândit el, posibil mai mult, și au fost perfecți cu blazerul. Aceasta a fost însăși esența inteligentului casual, a crezut că-acel concept vag care v-a permis să purtați ceva atâta timp cât arătați ca și cum ați făcut cel puțin un efort. Ar putea să -și țină capul în orice companie într -o ținută ca asta.

(He went to the cupboard where he had stored Eddie's remaining possessions. There was, as he had remembered, a pair of jeans, and he took these out and unfolded them. They were distressed, but no more so than new jeans were these days, and they appeared to fit. William examined himself in the mirror; the jeans took off ten years, he thought, possibly more, and they were perfect with the blazer. This was the very essence of casual smart, he thought-that vague concept that allowed you to wear anything as long as you looked as if you had at least made some effort. He could hold up his head in any company in an outfit like this.)

de Alexander McCall Smith
(0 Recenzii)

În pasaj, William reflectă asupra rămășițelor din obiectele lui Eddie pe care le -a păstrat într -un dulap. El găsește o pereche de blugi în dificultate care, în ciuda uzurii lor, par să se potrivească perfect și îi oferă un aspect tineresc. În timp ce se examinează în oglindă, recunoaște modul în care blugii, împerecheți cu un blazer, întruchipează idealul de „inteligent casual”. Această ținută îi oferă încredere, ceea ce sugerează că se poate apărea lustruit și pus la iveală cu un efort minim, transmitând un sentiment de stil și de siguranță de sine.

Blugii simbolizează un echilibru între confort și rafinament, permițându -i lui William să se simtă prezentabil în diferite situații sociale. El apreciază modul în care aspectul său este transformat de această alegere simplă, dar strategică de îmbrăcăminte. În cele din urmă, pasajul surprinde ideea că moda poate îmbunătăți sentimentul de sine al unuia, făcându -i să se simtă capabili și gata să se angajeze cu lumea din jurul lor.

Stats

Categorii
Votes
0
Page views
68
Actualizare
ianuarie 23, 2025

Rate the Quote

Adăugați comentariu și recenzie

Recenzii utilizatori

Pe baza 0 recenzii
5 Stea
0
4 Stea
0
3 Stea
0
2 Stea
0
1 Stea
0
Adăugați comentariu și recenzie
Nu vom distribui niciodată e-mailul dvs. cu nimeni altcineva.
Vezi mai multe »

Other quotes in The Dog who Came in from the Cold

Vezi mai multe »

Popular quotes

Taffy. Se gândește la Taffy. El crede că ar scoate dinții acum, dar l -ar mânca oricum, dacă ar însemna să -l mănânce cu ea.
de Mitch Albom
Orașele mici sunt ca metrome; Cu cel mai mic flick, ritmul se schimbă.
de Mitch Albom
Uite, dacă spui că știința va demonstra în cele din urmă că nu există Dumnezeu, pe care trebuie să le difere. Oricât de mici îl duc înapoi, la un tadpole, la un atom, există întotdeauna ceva ce nu pot explica, ceva care a creat totul la sfârșitul căutării. Și oricât de departe încearcă să meargă în sens invers - să prelungească viața, să se joace cu genele, să cloneze asta, să cloneze asta, să trăiască la o sută cincizeci - la un moment dat, viața s -a terminat. Și atunci ce se întâmplă? Când viața se încheie? Am ridicat din umeri. Vezi? Se aplecă înapoi. Zâmbi. Când ajungi la sfârșit, acolo începe Dumnezeu.
de Mitch Albom
Spuneți că ar fi trebuit să muriți în loc de mine. Dar în timpul meu pe pământ, oamenii au murit și de mine. Se întâmplă în fiecare zi. Când fulgerul lovește la un minut după ce ai plecat sau un avion se prăbușește pe care s -ar putea să fi fost pornit. Când colegul tău se îmbolnăvește și tu nu. Credem că astfel de lucruri sunt aleatorii. Dar există un echilibru pentru toate. Unul se ofilește, altul crește. Nașterea și moartea fac parte dintr -un întreg.
de Mitch Albom
Obținem atât de multe vieți între naștere și moarte. O viață pentru a fi copil. O viață care să îmbătrânească. O viață de rătăcit, să ne stabilim, să ne îndrăgostim, să ne testăm promisiunea, să ne dăm seama de mortalitatea noastră și, în unele cazuri norocoase, să facem ceva după această realizare.
de Mitch Albom
Călugărița a spus: Pot să iert limbajul. Nu sunt sigur că te pot ierta că faci un gest obscen la adresa mamei tale. Trebuie să o cunoști, spuse Holland. Dacă ai cunoaște-o, i-ai da și degetul.
de John Sandford
Există o minciună”, spune mama, scotând din geantă plicul pe care a scris instrucțiunile, „care este greșită și se creează impresia corectă, ceea ce este necesar.
de David Mitchell
Dar o perie de cerneală, crede ea, este o cheie schelet pentru mintea unui prizonier.
de David Mitchell
Am tendința de a fi nervos la vederea unor probleme care se profilează. Pe măsură ce pericolul se apropie, devin mai puțin nervos. Când pericolul este aproape, mă umf de înverșunare. În timp ce mă confrunt cu atacatorul meu, sunt fără teamă și lupt până la capăt fără să mă gândesc la rănire.
de Jean Sasson
Puterea nelimitată în mâinile unor oameni limitati duce întotdeauna la cruzime.
de David Mitchell