Într -o zi, a crezut el, va fi obligatoriu să vindem cu toții hamburgerul McDonald's, precum și să îl cumpărăm; Îl vom vinde înainte și înapoi unul pentru celălalt pentru totdeauna din camerele noastre de zi. În acest fel nici nu va trebui să ieșim afară.
(Someday, he thought, it'll be mandatory that we all sell the McDonald's hamburger as well as buy it; we'll sell it back and forth to each other forever from our living rooms. That way we won't even have to go outside.)
În „A Scanner Darkly” al lui Philip K. Dick, protagonistul are în vedere un viitor în care actul mundan de consumare fast -food se transformă într -un ciclu continuu de cumpărare și vânzare. El își imaginează o societate în care comoditatea consumului de locuințe duce la oameni care tranzacționează articole precum hamburgerii McDonald's între ei, eliminând nevoia de interacțiune în aer liber.
Acest lucru reflectă un comentariu mai profund despre cultura consumatorilor, tehnologia și izolarea. Gândirea dezvăluie îngrijorări cu privire la împletarea comercialismului cu viața de zi cu zi, ceea ce sugerează o pierdere potențială a conexiunii comunitare și umane într -o lume din ce în ce mai automatizată și insulară.