Pistolul s-a deschis și a trântit o altă magazie înăuntru. În timp ce o făcea, fie a văzut, fie și-a imaginat că a văzut o undă mișcându-se prin lanul de porumb și a tras încă patru focuri în el, apoi s-a oprit, s-a ghemuit și a pășit lateral peste nasul camion, l-am văzut pe Robertson cu fața în jos în pietrișul alee. Era în viață, împingând cu mâinile în sus, fără să ajungă nicăieri.
(The gun locked open and he slammed another magazine in. As he did it, he either saw or imagined he saw a ripple moving through the cornfield and fired four more shots at it, then stopped, crouched, and stepped sideways across the nose of the truck, saw Robertson facedown in the driveway gravel. He was alive, pushing up with his hands, getting nowhere.)
În scena din „Extreme Prey” de John Sandford, un personaj își reîncarcă arma și, după ce observă o mișcare în lanul de porumb, trage impulsiv câteva focuri. Acțiunile sale dezvăluie un amestec de instinct și paranoia, evidențiind tensiunea momentului. Atmosfera haotică se intensifică pe măsură ce trece de la fotografiere la evaluarea împrejurimilor.
În timp ce se ghemuiește și se deplasează pe partea laterală a camionului, îl descoperă pe Robertson întins pe pământ, luptându-se să se ridice, dar incapabil să ajungă nicăieri. Acest moment evidențiază situația neplăcută, evidențiind fragilitatea vieții pe fondul violenței și întorsăturile neașteptate ale unei confruntări.