Мир без появления его жизни не стоит пятен пепла
(The world without the appearance of its life is not worth a speck of ashes)
Цитата Нагуиба Махфуза из «Миража» подчеркивает внутреннюю ценность жизни и ее проявления в мире. Он предполагает, что миру, лишенному жизни, не имеет смысла, сравнивая его с чем -то совершенно незначительным. Это понятие подчеркивает важность существования, призывая благодарность за вибрацию и разнообразие, которые жизнь привносит в наше окружение.
В этой перспективе Махфуз приглашает читателей подумать о богатстве их опыта и о отношениях, которые они образуют. Жизнь, наполненная связями, эмоциями и опытом, - это то, что действительно дает цель существования. Таким образом, его острое заявление служит напоминанием о дороге живым миру вокруг нас.