Американец жаждут закрытого общества, в котором можно купить все, где рабочие либо скрыты, либо одеты как нечеловеческие, чтобы не смущать. Это место называется Disney World
(American long for a closed society in which everything can be bought, where laborers are either hidden away or dressed up as nonhumans, so as not to be disconcerting. This place is called Disney World)
В «Париже на Луну» Адам Гопник размышляет об американском желании идеализированного, закрытого общества, где легко доступны товары, а реалии труда удобно скрыты. Он предполагает, что это тоска проявляется в таких пространствах, как Disney World, где все тщательно курировано, чтобы создать плавный, очаровательный опыт. Здесь сложность жизни упрощена, и суровые реалии работы часто скрываются от гостей, создавая дезинфицированную среду.
Критика Гопника подчеркивает культурную тенденцию к побегу, где подлинные аспекты человеческого опыта скрыты или превращаются в нечто менее тревожное. Замаскированные рабочие силы в этих средах вызывают чувство дискомфорта при рассмотрении их существования, но очарование таких мест часто затмевает эти этические проблемы. В конечном счете, автор иллюстрирует, как американцы ищут убежище в фантастических мирах, которые приоритетными к удовольствию и потреблению по поводу подлинной человеческой связи и признания реалий лейбористов.