утверждал, что депрессия — ужасное слово для обозначения недуга. Следует назвать что-то вроде Mindstorm. Тем не менее, интуиция Лукаса подсказывала ему, что мозговые штурмы не возникают просто так: им нужно что-то, что можно пережевывать.
(argued that depression is a terrible word for the affliction. Should be called something like mindstorm. Still, Lucas's intuition told him that mindstorms didn't just show up: they needed something to chew on.)
В книге «Сбор добычи» автор Джон Сэндфорд представляет персонажа Лукаса, который критикует термин «депрессия», предполагая, что он не отражает всей сложности этого состояния. Он предлагает альтернативный термин, сравнивая его с «мозговой бурей», подчеркивая бурю мыслей и эмоций, связанных с этим опытом.
Лукас считает, что эти мозговые штурмы не возникают изолированно; вместо этого для их проявления требуются определенные триггеры или стимулы. Это понимание подчеркивает взаимодействие между внешними факторами и внутренней борьбой, предполагая, что понимание этих связей имеет решающее значение для понимания проблем психического здоровья.