Кэмпбелл был обычным человеком, но он был экстравагантно костюм в форме своего собственного дизайна. На нем была белая шляпа из десяти галлонов и черные ковбойские ботинки, украшенные свастиками и звездами. Он был ножом в синем чулке, в котором были желтые полосы, бегущие от его подмышек к его лодыжкам. Его плечо было силуэтом профиля Авраама Линкольна на поле бледно -зеленого. У него была широкая повязка, которая была красной, с синей свастикой в круге белого цвета.
(Campbell was an ordinary-looking man, but he was extravagantly costumed in a uniform of his own design. He wore a white ten-gallon hat and black cowboy boots decorated with swastikas and stars. He was sheathed in a blue body stocking which had yellow stripes running from his armpits to his ankles. His shoulder patch was a silhouette of Abraham Lincoln's profile on a field of pale green. He had a broad armband which was red, with a blue swastika in a circle of white.)
Кэмпбелл, персонаж в «Сбой-пять» Курта Воннегута-младшего, описывается как обычный человек, который выделяется из-за его необычной и яркой формы. Его известный наряд включает в себя белую шляпу из десяти галлонов и черные ковбойские ботинки, украшенные свастиками и звездами, подчеркивая поразительный и противоречивый стиль. Синий чулок для тела с желтыми полосами добавляет к его странному внешнему виду, подчеркивая смесь обыденного с возмутительным.
Кроме того, униформа Кэмпбелла включает в себя пятно на плече, демонстрирующий профиль Авраама Линкольна на бледно -зеленом фоне, что предполагает связь с историческим значением и иронией. Красная повязка, украшенная синей свастикой, окруженной Уайтом, еще больше усложняет его характер, смешивая элементы Америки с тревожными символами. Это яркое описание инкапсулирует сюрреалистическую природу книги и абсурда войны, центральной темы в «Сламке-пятерке».