Цитата отражает историю жены Лота из библейских знаний, подчеркивая ее борьбу с командой, чтобы не оглянуться на разрушение ее дома и близких. Оглядываясь назад, она воплощает глубокую человеческую реакцию на потерю и привязанность, демонстрируя, что любопытство и печаль часто могут переопределить послушание. Ее превращение в столб соли служит не только наказанием, но и как острый напоминание о стоимости тоски на прошлое.

Курт Воннегут, в «Сламке-пятере», использует этот момент, чтобы проиллюстрировать сложности человеческих эмоций среди трагедии. Он подчеркивает, что признание человечества, даже в неповиновении правил, является неотъемлемой частью человеческого опыта. Фраза «так идет» заключается в неизбежности событий жизни, поощряя принятие как радости, так и печали в качестве переплетенных компонентов существования.