Наконец мы подошли к росту, и я увидел Карибское море ... моим первым чувством было дикое желание войти в кожу в песке и занять это место для себя. Пляж был белым, как соль, и отрезал от мира кольцом крутых холмов, которые столкнулись с морем. Мы были на краю большого залива, и вода была тем чистым, бирюзовым цветом, который вы получаете с белым песком. Я никогда не видел такого места. Я хотел снять всю свою одежду и никогда не носить их снова.
(Finally we came over a rise and I saw the Caribbean...My first feeling was a wild desire to drive a stake in the sand and claim the place for myself. The beach was white as salt, and cut off from the world by a ring of steep hills that faced the sea. We were on the edge of a large bay and the water was that clear, turquoise color that you get with a white sand bottom. I had never seen such a place. I wanted to take off all my clothes and never wear them again.)
Рассказчик «Дневник рома» испытывает глубокий момент страха, увидев Карибский бассейн в первый раз. Красота сцены вызывает сильное желание утверждать его как его собственное, подчеркивая очарование нетронутой природы, окружающей его. Пляж описывается ярко, с его ярко -белым песком и ограждающими холмами, которые создают ощущение уединения, заставляя его чувствовать себя как личный рай.
Эта встреча с ландшафтом вызывает глубокое стремление к свободе и отрыв от ограничений общества. Желание рассказчика пролить его одежду символизирует желание охватить более естественное и освобожденное существование в месте, которое чувствует себя нетронутым внешним миром. Ясность бирюзовой воды дополнительно подчеркивает нетронутое качество этой идиллической обстановки, что делает ее незабываемым и преобразующим опытом для него.