Halyard почувствовал смесь разочарования и неверия, поскольку сравнил свою собственную ситуацию с Линн, которая получила существенный доход, несмотря на то, что он не закончил среднюю школу. Это неравенство беспокоило Халярд, тем более что он рассматривал Линн, которую он прозвал Планка, как менее умный, чем даже некоторые собаки, которых он знал. Он показался несправедливым, что кто -то, кого он воспринимал как неполноценное, мог бы преуспеть таким драматическим способом.

Контраст между их жизнью подчеркнул причуды общества и случайность успеха. Раздрашение Халярд проистекало не только на зависть, но и из -за чувства абсурда в ценности, связанном с образованием и интеллектом, когда дело дошло до финансового успеха. Значительная зарплата Линн, казалось, издевалась над собственными усилиями и интеллектом Халиарда, заставляя его подвергать сомнению природу заслуг и достижений в их мире.