Есть ли кто -нибудь, что я увидел его в туннеле около 15 минут назад. О, нет вопля, доктора Фермана, он будет распылен. О, дорогой пробормотал депутата. Прощание.
(Has anyone sen Mr Snark I saw him in the tunnel about 15 minutes ago. Oh no wailed Dr Ferman he will have been atomised. Oh dear muttered an MP. Bye-election.)
В «Заговоре друзей» Александра Макколла Смита, персонаж упоминает, что мистер Снарк в туннеле незадолго до боялся за его безопасность. Доктор Ферман выражает обеспокоенность тем, что он мог быть распылен, что указывает на серьезную и, возможно, опасную ситуацию. Этот момент отражает напряжение и срочность повествования, намекая на более широкую схему. Случайный ответ депутата, упоминающий прощание выборов, добавляет слой иронии и подчеркивает контраст между личными кризисами и политическими делами. Сопоставление опасных для жизни событий с мирскими политическими проблемами подчеркивает абсурд, часто встречающуюся в переплетении личной и общественной жизни в истории.
В «Заговоре друзей» Александра Макколла Смита, персонаж упоминает, что видит мистера Снарка в туннеле незадолго до того, как опасается за его безопасность. Доктор Ферман выражает обеспокоенность тем, что он мог быть распылен, что указывает на серьезную и, возможно, опасную ситуацию. Этот момент отражает напряжение и срочность повествования, намекая на более широкую схему в игре.
Случайный ответ депутата, упоминающий прощание выборов, добавляет слой иронии и подчеркивает контраст между личными кризисами и политическими делами. Сопоставление опасных для жизни событий с мирскими политическими проблемами подчеркивает абсурд, часто встречающуюся в переплетении личной и общественной жизни в истории.