Он был консерватором, особенно в вопросе абортов, и был смертью от налогов; с другой стороны, у него было клинтоновское отношение к женщинам и даже с чувством юмора к своим собственным грешкам.
(He was conservative, especially on the abortion issue, and he was death on taxes; on the other hand, he had a Clintonesque attitude about women, and even a sense of humor about his own peccadilloes.)
Герой в романе Джона Сэндфорда «Шелковая добыча» изображен как консервативная фигура, особенно в отношении спорной темы абортов, и он решительно выступает против высоких налогов. Его политическая позиция отражает традиционную точку зрения, соответствующую консервативным ценностям, демонстрируя явную оппозицию политике, которая, по его мнению, противоречит его убеждениям.
Однако, несмотря на его серьезные политические взгляды, он демонстрирует более светлую сторону, напоминающую личность Билла Клинтона, демонстрируя дружелюбное отношение к женщинам. Такое сопоставление подчеркивает его сложный характер: он сочетает чувство юмора с принятием собственных недостатков, что делает его более интересным и многогранным.