Как я мог соревноваться с этим? Конфеты и игрушки! У меня были струны и клей, а на моей станции происходила очень сложная динамика. Я имею в виду, когда я был назначен на эту таблицу, никто не упомянул, что это был кипящий очаг политических волнений относительно нижнего дела r. Действительно злая сеть.
(How could I compete with that? Candies and toys! I had string and glue and some very complicated dynamics going on at my station. I mean, when I was assigned to that table, no one happened to mention that it was a simmering hotbed of political unrest concerning the lower case r. A wicked web indeed.)
В «Я люблю всех», Лори Нотаро с юмором размышляет о своих чувствах неадекватности по сравнению с более обычными и привлекательными занятиями, такими как конфеты и игрушки. Нотаро описывает свою собственную творческую станцию, которая наполнена стрункой, клейкой и сложной динамикой, но все же ощущается заткнутым волнением вокруг нее. Это создает основу для ее комедийного взгляда на, казалось бы, обыденные или хаотические ситуации.
Она затрагивает неожиданные осложнения, которые приносят ее задания, сравнивая ее ремесло с «кипящим очагом политических беспорядков», особенно решая ее проблемы с нижним делом «Р.». Эта метафора иллюстрирует абсурдность ее обстоятельств, передавая как ее разочарование, так и остроумие, когда она перемещается по миру, наполненному более привлекательными альтернативами.