У меня всегда было виноватое предпочтение художественной литературы. Поскольку теперь я казался живым вымыслом, это оказалось вполне разумным выбором.
(I'd always had a guilty preference for fiction. Since I seemed now to be living fiction, this proved to have been an entirely reasonable choice.)
В книге Робин МакКинли «Солнечный свет» главная героиня размышляет о своей склонности к художественной литературе, признаваясь, что всегда испытывала чувство вины за то, что предпочитала ее реальности. Ее любовь к вымышленным повествованиям запомнилась ей, создавая ощущение конфликта по мере того, как она шла по жизни.
Однако по мере того, как ее жизнь превращается в сюрреалистическое вымышленное приключение, она обнаруживает, что ее предпочтение не только оправдано, но и соответствует ее обстоятельствам. Это осознание подчеркивает идею о том, что художественная литература может глубоко резонировать с личным опытом, стирая границы между реальностью и образным повествованием.
