Я не сказал жирному этому, но технически он стал Буддой. Мне не было хорошей идеей, чтобы сообщить ему. В конце концов, если вы будда, вы сможете понять это для себя.
(I did not tell Fat this, but technically he had become a Buddha. It did not seem to me like a good idea to let him know. After all, if you are a Buddha you should be able to figure it out for yourself.)
Рассказчик отражает персонажа по имени Фат, предполагая, что он достиг просветления или состояния Будды. Тем не менее, рассказчик считает, что раскрытие этого для жира может быть не мудрым. Идея состоит в том, что истинное просветление должно быть самореализовано, и, рассказывая жир, это может подорвать его собственное путешествие открытия.
Эта перспектива подчеркивает важность личностного роста и понимания в духовном путешествии. Рассказчик подразумевает, что осведомленность о состоянии просветления может быть изнутри, а не от внешней проверки, усиливая тему самопознания в повествовании.