Я написал свою книгу «Меня не волнует ваша группа» не для того, чтобы дать женщинам совершенно новый набор правил свиданий, которым они должны чувствовать себя ужасно, если их не соблюдают. Я написала свою книгу, чтобы женщины, которые ее читают, чувствовали себя хорошо и имели немного больше права на хорошее обращение со стороны парней, с которыми они встречаются.
(I didn't write my book, 'I Don't Care About Your Band,' in order to give women a brand-new set of dating rules they need to feel terrible about not abiding. I wrote my book to make the women who read it feel good about themselves, and a little more entitled to be treated well by the guys they go out with.)
Эта цитата подчеркивает важность расширения прав и возможностей женщин, а не наложения на них нового бремени или чувства вины. Это бросает вызов представлению о том, что самооценка женщин должна диктоваться внешними правилами или ожиданиями, вместо этого подчеркивая ценность уверенности и самоутверждения. Подход автора побуждает женщин чувствовать себя хорошо и понимать свое право на уважительное обращение, воспитывая здоровое чувство самоуважения и автономии в отношениях.
