Я помню то, что сказал Будда после того, как он стал свидетелем предполагаемого святого прогулки по воде: «за пенни, - сказал Будда:« Я могу сесть на паром и сделать это ». Было более практично, даже для Будды, нормально пересекать воду. В конце концов, нормальные и наднормальные не были антагонистическими сферами.
(I remember something the Buddha said after he witnessed a supposed saint walk on water: 'For a penny,' the Buddha said, 'I can board a ferry and do that.' It was more practical, even for the Buddha, to cross the water normally. The normal and the supranormal were not antagonistic realms, after all.)
В «Радио -свободном альбемуте» Филиппа К. Дика, размышление о природе чудес представлено через цитату, приписываемую Будде, который отметил простоту пересечения воды. Это иллюстрирует прагматическую точку зрения, предполагая, что чрезвычайные подвиги часто менее значимы, чем обычные средства, доступные для достижения целей. Будда подчеркнул, что практичность имеет больше ценности, чем, казалось бы, чудесные достижения.
Эта перспектива также связывает обычную с необычайной, указывая на то, что нормальные действия не противоречат существованию чудеса. Вместо этого они сосуществуют. Утверждая, что он мог просто использовать паром на копейку, Будда подчеркивает критическое понимание, которое выходит за рамки общих дихотомий, предлагая, что истинная мудрость заключается в признании гармонии между мирским и чудесным.