Думаю, я понимаю, почему сегодня бейсболисты ведут себя немного сдержанно, ведь мир изменился. Вы не знаете, кто пытается вами воспользоваться, чего на самом деле хотят люди.
(I think I understand why baseball players today are a little standoffish, because the world has changed. You don't know who's trying to take advantage of you, what people really want.)
Цитата подчеркивает, как социальные изменения и возросшая неопределенность влияют на поведение и доверие людей. В мире, где мотивы часто скрываются, люди склонны становиться более сдержанными, чтобы защитить себя. Эта точка зрения выходит за рамки спорта, затрагивая более широкие темы недоверия и социальных преобразований. Это подчеркивает важность понимания контекста при интерпретации действий людей, особенно в непредсказуемых условиях.
