Если вы посмотрите на Закон о доступном медицинском обслуживании, то увидите, что в конечном итоге он был спасен не только благодаря законодателям, но и благодаря мужеству отдельных лиц и семей, которые приехали в Вашингтон, которые организовались, мобилизовались и сказали: «Мы не отступим».
(If you look at the Affordable Care Act, ultimately that was saved not solely by lawmakers but because of the courage of individuals and families who went to Washington, who organized, who mobilized and said 'We're not turning around.')
Эта цитата подчеркивает силу активности широких масс и коллективного мужества в формировании важных законодательных вех. В нем подчеркивается, что значимые изменения часто являются результатом настойчивости и решимости простых граждан, которые отстаивают свои права. За политикой и политическими дебатами стоит мужество отдельных людей и семей, которые действительно могут повлиять на прогресс и поддержать его. Это служит вдохновляющим напоминанием о том, что гражданская активность и единство являются жизненно важными компонентами функционирующей демократии и могут привести к ощутимым результатам.