В самые черные часы Стоун сомневался в полезности всей мысли и всего интеллекта. Были времена, когда он завидовал лабораторным крысам, с которыми он работал; Их мозг был таким простым. Конечно, у них не было интеллекта, чтобы уничтожить себя; Это было своеобразное изобретение человека.
(In his blackest hours, Stone doubted the utility of all thought, and all intelligence. There were times he envied the laboratory rats he worked with; their brains were so simple. Certainly, they did not have the intelligence to destroy themselves; that was a peculiar invention of man.)
В свои самые мрачные моменты Стоун обнаружил, что ставит под сомнение ценность человеческой мысли и интеллекта. Он чувствовал себя ошеломленным и разочарованным, обдумывая сложности человеческих рассуждений и разрушительных тенденций, которые он может способствовать. Эта перспектива привела его к странной зависти к лабораторным крысам, которые он изучал, мозг которых функционировал просто без бремени глубокого размышления.
Размышления Стоуна подчеркивают глубокий конфликт внутри человечества: наша способность к интеллекту приносит как инновации, так и потенциал для самоуничтожения. В отличие от прямого существования крыс, люди обладают уникальной способностью создавать и уничтожать, двойственность, которая сильно весит на камне в его время отчаяния.