В прошлом веке, когда мы узнали больше о генах, мы смогли разработать способы ускорения эволюции.
(In the last century, as we learned more about genes, we were able to devise ways of accelerating evolution.)
Эта цитата подчеркивает замечательный прогресс генетической науки за последние сто лет. Наше растущее понимание ДНК и генов позволило нам намеренно влиять на естественный процесс эволюции. Хотя это достижение открывает большие перспективы для решения проблем здравоохранения и улучшения сельского хозяйства, оно также поднимает этические вопросы о пределах вмешательства человека в естественные процессы. Способность ускорять эволюцию может привести к беспрецедентным биологическим изменениям, что подчеркивает важность ответственного использования таких знаний на благо общества, не причиняя непреднамеренного вреда.