В безмятежной погоде тропиков это чрезвычайно приятно-мачта; Нет, для мечтательного медитативного человека это восхитительно. Там вы стоите, на сто футов над молчаливыми палубами, ходя в глубине, как будто мачты были гигантскими снимками, в то время как под вами и между вашими ногами, как это было, плавать самые большие монстры, даже когда корабли однажды плыли между ботинками знаменитого колосса в Старом Роде.
(In the serene weather of the tropics it is exceedingly pleasant-the mast-head; nay, to a dreamy meditative man it is delightful. There you stand, a hundred feet above the silent decks, striding along the deep, as if the masts were gigantic stilts, while beneath you and between your legs, as it were, swim the hugest monsters of the sea, even as ships once sailed between the boots of the famous Colossus at old Rhodes.)
В спокойной атмосфере тропиков, пребывание в мачте предлагает удивительно приятный опыт. Для отражающего человека это становится очаровательным моментом, позволяющим стоять высоко над тихими палубами, создавая ощущение ходьбы на возвышающихся шкурах, сделанных из мачт. Эта точка зрения обеспечивает уникальную перспективу моря внизу.
Под высоким окунем, обширный океан изобилует жизнью, вызывая чувство чудо, похожее на легендарные образы кораблей, перемещающихся под колоссами Родоса. Чувство пребывания в таком месте, окруженное большими глубинами и загадками океана, превращает опыт в нечто действительно великолепное.
