Изобретатели часто не знают, как представить свои идеи. Так много людей в Кремниевой долине хотят услышать, как вы говорите «подрывной» и представляете «платформу». Они повторяют модные словечки снова и снова, и я думаю, что это пугает настоящего изобретателя.
(Inventors often don't know how to pitch their ideas. So many people in Silicon Valley want to hear you say 'disruptive,' and tote a 'platform.' They repeat buzzwords over and over, and I think it intimidates a real inventor.)
Эта цитата подчеркивает общую проблему, с которой сталкиваются новаторы: эффективное распространение своих идей в среде, насыщенной отраслевым жаргоном. Акцент на таких модных словах, как «подрывной» и «платформа», может затмить подлинные инновации, потенциально запугивая тех, у кого есть революционные концепции, которым может не хватать отточенного корпоративного языка. Это подчеркивает важность аутентичности и ясности при представлении новых изобретений, предполагая, что истинное творчество не должно быть омрачено шумихой или модными терминами. Для изобретателей сосредоточение внимания на ценности и уникальности своих идей, а не на использовании пустых модных словечек, может способствовать лучшему пониманию и поддержке как со стороны инвесторов, так и аудитории.
