Дело не в том, что они не видят решения. Дело в том, что они не видят проблемы.
(It isn't that they can't see the solution. It is that they can't see the problem.)
Эта цитата подчеркивает распространенную ошибку при решении проблем: зачастую трудность заключается не в поиске решения, а в правильной идентификации самой проблемы. Когда отдельные лица или организации сосредотачиваются исключительно на решениях, не понимая сути проблемы, они рискуют внедрить неэффективные или поверхностные исправления. Истинный прогресс требует ясности в диагностике проблемы – понимания ее природы, масштабов и нюансов – прежде чем решать ее. Признание и определение реальной проблемы является основополагающим шагом на пути к эффективным решениям и значимым изменениям.
