Широко признано, что работодателям и работникам требуется дополнительная помощь в решении проблем, связанных с ростом затрат на здравоохранение. Попытки решить эту проблему потребуют реакции федерального правительства, а не лоскутного одеяла штатов и местных мандатов.
(It's widely recognized that employers and employees need more assistance addressing problems with rising health care costs. Attempts to address the problem are going to require a federal response, not a patchwork of state and local mandates.)
Решение проблемы растущих затрат на здравоохранение является сложной задачей, которая в равной степени затрагивает как работников, так и предприятия. Разработка решений требует скоординированных усилий, часто за пределами государственных границ, для обеспечения справедливых и эффективных реформ. Централизованный федеральный подход мог бы рационализировать политику и уменьшить неравенство, возникающее в результате фрагментации инициатив штатов. Совместные действия на национальном уровне могут лучше служить коллективным интересам, обеспечивая устойчивый доступ и доступность здравоохранения для всех американцев.
