Это была толпа, которая охватила его в должность. Тем не менее, маловероятно, что, когда преобладают больше трезвых элементов, они захотят поддержать калеку и демагог, который зависит от воспаления массы его ложью и завораживанием.
(It was the mob that swept him into office. However, it's unlikely that when more sober elements prevail they'll want to support a cripple and demagogue who depends on inflaming the mass with his lies and spellbinding.)
Персонаж, ранее избранный в офис, пользовался поддержкой от мощной толпы, предполагая, что его рост был вызван хаосом и страстью, а не рациональностью. Это подчеркивает напряжение между пылом его последователей и более составленными сегментами общества, которые могут в конечном итоге взять под контроль.
Поскольку появляются больше рациональных сил, неясно, будут ли они продолжать поддержать лидера, которого изображают как ослабленное и манипулятивное. Опасения по поводу его зависимости от обмана и эмоциональных манипуляций, чтобы сохранить власть, указывают на потенциальное снижение его поддержки, поскольку население стремится к стабильности и целостности в лидерстве.