Все больше и больше профессий требуют той или иной формы высшего образования, и на школы оказывается давление, чтобы они должным образом подготовили наших студентов к конкуренции как на национальном, так и на глобальном уровне и способствовали экономическому росту.
(More and more job fields require some form of higher education, and the pressure is on for schools to adequately prepare our students to compete both nationally and globally and help drive economic growth.)
Эта цитата подчеркивает растущую важность высшего образования на современном рынке труда. Поскольку отрасли быстро развиваются, потребность в специализированных навыках и передовых знаниях становится решающей для успеха студентов. Образовательные учреждения несут значительную ответственность за адаптацию и предоставление программ, которые вооружают выпускников компетенциями, необходимыми для конкурентоспособной глобальной экономики. Это также подчеркивает более широкую взаимосвязь между образованием и экономическим развитием, подчеркивая, что будущее процветание стран во многом зависит от того, насколько эффективно их системы образования готовят рабочую силу. Обеспечение доступа к качественному высшему образованию может помочь преодолеть экономический разрыв и способствовать инновациям, что в конечном итоге принесет пользу обществу в целом.
