Разница в качестве медицинской помощи, получаемой людьми с психическими заболеваниями, является одной из причин, почему они живут меньше, чем люди без психических заболеваний. Даже в странах мира с лучшими ресурсами этот разрыв в продолжительности жизни составляет целых 20 лет. В развивающихся странах мира этот разрыв еще больше.
(The difference in the quality of medical care received by people with mental illness is one of the reasons why they live shorter lives than people without mental illness. Even in the best-resourced countries in the world, this life expectancy gap is as much as 20 years. In the developing countries of the world, this gap is even larger.)
Эта цитата подчеркивает важную проблему: люди с психическими заболеваниями часто не получают справедливого медицинского обслуживания, что приводит к значительному сокращению продолжительности жизни. Это подчеркивает острую необходимость устранения неравенства в услугах по охране психического здоровья во всем мире. Улучшение доступа и качества психиатрической помощи может устранить этот разрыв, в конечном итоге спасая жизни и повышая общее благосостояние уязвимых групп населения. Резкий контраст между богатыми ресурсами и развивающимися странами еще раз подчеркивает важность глобальной справедливости в отношении здоровья и интеграции психического здоровья в общие системы здравоохранения.
