Разум Америки захвачен фатальной сухой гникой - и это всего лишь вопрос времени, когда все, что контролирует разум, будет учесть в безумии глупого импотентного страха. {В письме от 9-26-58}
(The mind of America is seized by a fatal dry rot - and it's only a question of time before all that the mind controls will run amuck in a frenzy of stupid impotent fear. {In a letter dated 9-26-58})
В письме Хантера С. Томпсона 1958 года он выражает глубокую заботу об интеллектуальном состоянии Америки, предполагая, что коллективное мышление ухудшается. Он описывает этот упадок как «смертельную сухой гниль», подразумевая, что основы мысли и разума рушатся, что может привести к хаосу и иррациональному поведению среди населения. Это наблюдение отражает чувство срочности в отношении последствий этого умственного спада.
Предупреждение Томпсона предполагает, что, если текущая траектория будет продолжаться, общество может оказаться в ловушке в цикле страха и растерянности, который делает людей бессильными. Его использование ярких образа подчеркивает опасность невысоки в национальной психике, намекая на то, что без вмешательства такое ухудшение может проявиться разрушительными способами. Это служит призыванием распознавания и решения основных проблем, которые преследуют общество.