Нередко в жизни людей, наций и миров наступает кризис, когда старые формы кажутся готовыми к упадку, а старые правила действия теряют свою обязательную силу. Пороки существующих систем затмевают связанные с ними блага, и там, где необходимы реформы, раздается крик о подрывной деятельности.
(There comes not seldom a crisis in the life of men, of nations, and of worlds, when the old forms seem ready to decay, and the old rules of action have lost their binding force. The evils of existing systems obscure the blessings that attend them, and, where reform is needed, the cry is raised for subversion.)
Эта цитата подчеркивает неизбежные моменты потрясений, которые происходят, когда устоявшиеся системы и нормы больше не служат своей цели. Такие кризисы часто обнажают основные недостатки, из-за чего становится трудно увидеть положительные аспекты нынешнего порядка. Эти периоды беспорядков могут стать катализаторами значимых реформ, но они также рискуют погрузиться в хаос, если их неправильно понять или неправильно использовать. Признание этих времен как возможностей для конструктивных перемен, а не просто разрушения, может привести к прогрессу и обновлению. Баланс между сохранением и преобразованием хрупкий; Понимание того, когда бросать вызов, а когда сохранять, имеет важное значение для роста.
