В «Париже на Луну» Адама Гопника он размышляет о сильном воздействии историй и движения слов. Он предполагает, что слова обладают способностью преодолевать простое повествование, достигая в сфере эмоций. При эффективном доставлении эти слова могут вызвать глубокие чувства, превращая их в динамическую силу, которая продвигает историю вперед.

Гопник иллюстрирует, что не все истории достигают этой эмоциональной связи. Некоторые слова могут потерпеть неудачу, оставаясь на прежнем уровне, а не резонировать с аудиторией. Именно это различие - где слова могут либо преодолеть разрыв между рассказыванием историй и подлинными чувствами, либо не в состоянии этого сделать - подчеркивает искусство эффективного общения в литературе.