Знаете, говорят, что беременные женщины сияют, а волосы у них чудесные? Ну, я никогда не доходил до этого. Я просто помню, как меня тошнило или меня постоянно рвало.
(You know they say that pregnant women glow and their hair's wonderful? Well I never got to that bit. I just remember feeling sick or actually puking up all the time.)
Беременность часто идеализируют с помощью образов сияющей кожи и красивых волос, но эта цитата подчеркивает менее гламурную реальность, с которой сталкиваются многие. Это напоминает нам, что не все беременности следуют стереотипному яркому повествованию; дискомфорт и болезнь могут доминировать в этом опыте. Такая честность в отношении стоящих перед женщинами проблем делает путешествие более интересным и достоверным, подчеркивая важность признания всех аспектов беременности, включая менее радостные моменты.
