naguib Mahfouz, i sin bok "The Mirage", gör en djup jämförelse mellan kvinnor och den grundläggande tyngdkraften. Han föreslår att precis som tyngdkraften binder himmelkroppar tillsammans spelar kvinnor en viktig och förenande roll i människors liv. Denna metafor betonar den väsentliga närvaron och inflytande kvinnor har i personliga relationer och samhället i stort.

Citatet belyser idén att utan närvaro av kvinnor skulle det vara lite rörelse eller förändring i mäns liv. Kvinnor framställs som avgörande katalysatorer som driver emotionell och social dynamik, formar upplevelser och interaktioner på ett betydande sätt. Mahfouzs arbete inbjuder läsarna att reflektera över vikten av kvinnors roller och bidrag i ett bredare sammanhang.