Ranch har återigen listats till försäljning, med alla hästar bort och betalningar avgjorde precis föregående dag. Ägaren uttrycker en önskan att lämna och överlämna nycklarna till en fastighetsmäklare, vilket indikerar en fullständig avvikelse från sitt tidigare liv. Denna övergång framkallar en blandning av känslor, när han funderar på att leva tillfälligt med sin gifta dotter medan han söker efter nytt arbete.
Trots förändringens oro upplever han en känsla av glädje, förankrad i minnet av Jack Twist, som nyligen dök upp i sina drömmar. Denna koppling till Jack återspeglar ett varaktigt band som överskrider hans nuvarande situation och ger honom tröst mitt i osäkerhet när han vänder sidan till ett nytt kapitel i sitt liv.