Men avsikten behöver inte komma in, och om en läsare ser saker på ett religiöst sätt, och verket är dogmatiskt acceptabelt, så ser jag inte varför det inte ska tolkas på det sättet, liksom i andra.
(However, intention needn't enter in, and if a reader sees things in a religious way, and the work is dogmatically acceptable, then I don't see why it should not be interpreted in that way, as well as in others.)
Detta citat framhäver tolkningens flytande och betonar att texter kan ha flera betydelser beroende på läsarens perspektiv. Det antyder att ett strikt påtvingande av en singulär avsikt kan begränsa förståelsens rikedom, särskilt när ett verk ligger i linje med vissa dogmatiska eller religiösa ramar. Att omfamna olika tolkningar främjar en bredare uppskattning av litteratur och konst, och inser att personliga övertygelser och erfarenheter kan forma unika kopplingar till materialet. Ett sådant öppet förhållningssätt uppmuntrar inkluderande dialoger och utforskar olika synvinklar, vilket berikar engagemanget i alla arbeten.
---James Schuyler---