Jag minns att min pappa en gång tog mig och Billie till en mässa. Jag var förmodligen 7 år gammal, Billie måste ha varit 3, och hon tog på sig fotpyjamas och tog sedan på sig ett andra par underkläder över pyjamasen. Jag minns att jag tänkte "Vad har Billie på sig?!" och min pappa sa: "Hon är nöjd med det." Låt oss gå!
(I remember, one time, my dad took me and Billie to a fair. I was probably 7 years old, Billie must have been 3, and she put footie pyjamas on and then put a second pair of underwear on over the pyjamas. I remember being like, 'What is Billie wearing?!' and my dad was like, 'She's happy with it. Let's go!')
Detta citat fångar ett förtjusande barndomsminne fyllt av oskuld och villkorslös acceptans. Den oskyldiga förvirringen kring Billies ovanliga klädsel och hennes fars lättsamma svar framhäver barnens bekymmerslösa natur och vikten av att stödja deras val, oavsett konventionella standarder. Det väcker också nostalgi efter enkla familjestunder som lär oss om kärlek, acceptans och glädjen i att låta barn vara sig själva utan att döma.
