I alla stora fiktionverk, oavsett den dystra verkligheten de presenterar, finns det en bekräftelse av livet mot det livets övergång, ett väsentligt motstånd. Detta
(In all great works of fiction, regardless of the grim reality they present, there is an affirmation of life against the transience of that life, an essential defiance. This)
I "Reading Lolita in Teheran" utforskar Azar Nafisi kraften i litteratur mitt i livets förtryckande verklighet i Iran. Genom sina erfarenheter av att lära litteratur till en grupp unga kvinnor visar hon hur fiktion blir ett sätt att hävda identitet och frihet. Trots den dysterheten i deras omständigheter bekräftar handlingen att engagera sig i stora litterära verk deras existens och motståndskraft.
Nafisis memoar avslöjar att inom sidorna i dessa böcker ligger ett djupt sittande motstånd mot livets övergående natur. Denna litterära resa illustrerar hur konst kan inspirera hopp och ge en fristad, vilket gör att individer kan konfrontera hårdheten kring dem medan de firar den varaktiga andan av mänskligheten.