Det var 1996 och jag stod vid ett vägskäl i min karriär. Jag hade arbetat i Hollywood som författare och var väldigt olycklig. Jag hade lagt fram en idé till en bok ett halvår tidigare, och bokförpackaren Joost Elffers ville att jag skulle skriva en behandling för den.
(It was 1996 and I was at a crossroads in my career. I had been working in Hollywood as a writer and was very unhappy. I had pitched an idea for a book some six months earlier, and the book packager, Joost Elffers, wanted me to write up a treatment for it.)
Detta citat belyser ett avgörande ögonblick av självbedömning och övergång i individens liv. Det understryker vikten av att erkänna missnöje och att ta avgörande steg mot förändring. Författarens vilja att byta karriärväg visar modet att utforska nya möjligheter och potentialen för tillväxt som kommer av att omfamna förändring.