På 'fråga inte, säg inte' var jag alltid likadan. Jag sa att vi behövde en fullständig översyn av inverkan på moral och stridseffektivitet av "fråga inte, berätta inte" innan vi upphäver det. Det är min position nu. Nu försöker de gå igenom ett upphävande utan att någon form av riktigt realistisk undersökning har gjorts.
(On 'don't ask, don't tell' I was always the same. I said we needed a complete review of the impact on morale and battle effectiveness of 'don't ask, don't tell' before we repeal it. That's my position now. Now they're trying to ram through a repeal without a - any kind of really realistic survey done.)
Detta citat understryker vikten av att minimera förhastade policyändringar utan grundlig utvärdering. Det understryker ett försiktigt förhållningssätt till socialpolitiska reformer, och betonar behovet av datadrivna beslut som tar hänsyn till effekterna på operativ beredskap och moral. Talaren förespråkar ansvarsfull utvärdering innan betydande samhällsförändringar genomförs, och påminner oss om att välinformerade policyer tenderar att ha mer hållbara och positiva resultat. Att påskynda sådana processer kan leda till oförutsedda problem, särskilt i känsliga områden som militärt uppförande och samhälleliga normer.
