Citat av Robert, en garçon som accepterade ett "fett kuvert" för att lämna Balzar: Hur som helst är det bara i krisstunder som vi finner klarhet om oss själva-men bara efter att krisen är över. Ändå är det tillräckligt med klarhet för någon. Hur som helst, det är all klarhet som livet kommer att ge dig. Det avgörande är att det var det valet. Vi _chose_ att lämna. /293
(Quote by Robert, a garçon who accepted a 'fat envelope' to leave the Balzar: Anyway it is only in moments of crisis that we find lucidity about ourselves-though only after the crisis is over. Still, that's enough lucidity for anyone. Anyway, it is all the lucidity that life will give you. The crucial thing is that is was _our choice._ We made it. We _chose_ to leave. /293)
I krisens ögonblick får människor ofta tydlig inblick i sina verkliga jag, men denna uppenbarelse inträffar vanligtvis bara när krisen har gått. Denna tydlighet, även om den är begränsad, är ofta den mest man kan förvänta sig av livet. Att reflektera över dessa erfarenheter kan ge en känsla av fred och erkännande av att de beslut som fattats verkligen var ens egna.
Robert, en Garçon, betonar vikten av valet i sin avgång från Balzar och framhäver att beslutet att lämna härstammar från personlig byrå. Denna handling att välja illustrerar hur individer kan hitta styrka och tydlighet, även under osäkra omständigheter. Hans perspektiv förstärker idén att omfamna våra val är avgörande för att förstå vår livsresa.