... en enorm kraftökning från sina yngre rekryter, som inte har något i sig av känslorna eller principerna från 76, nu ser till en enda och praktfull regering av en aristokrati, grundad på bankinstitutioner och finansierade i företag under täckmantel och täckmantel av sina gynnade industrigrenar, handel och sjöfart, ridande och härskande över den plundrade plogmannen och plogmannen.
(...vast accession of strength from their younger recruits, who having nothing in them of the feelings or principles of '76 now look to a single and splendid government of an Aristocracy, founded on banking institutions and monied in corporations under the guise and cloak of their favored branches of manufactures commerce and navigation, riding and ruling over the plundered ploughman and beggared yeomanry.)
I sina brev uttrycker Thomas Jefferson oro över en förändring av amerikanska värderingar, särskilt bland yngre generationer. Han noterar att dessa individer saknar den revolutionära anda och principer som innehas av dem från eran 1776. Istället för att värdera demokrati och kampen för självständighet verkar de stödja idén om en mäktig regering ledd av en elitklass, potentiellt en form av aristokrati.
Jefferson fruktar att denna nya klass förlitar sig på banker och företag, vilket kan exploatera arbetarklassen och undergräva böndernas och vanliga medborgares rättigheter. Han varnar för att denna koncentration av makt och rikedom skulle hota de grundläggande idealen i Amerika och ersätta engagemanget för frihet med ett system som gynnar de privilegierade på bekostnad av det vanliga folket.
