Sau khi đồi trụy và cực khoái, luôn luôn đi theo sự nôn nao về đạo đức.
(After debauches and orgies there always follows the moral hangover.)
Trích dẫn từ "Người lính tốt" của Jaroslav Hašek nhấn mạnh những hậu quả không thể tránh khỏi của sự nuông chiều quá mức. Nó cho thấy rằng sau một thời gian của hành vi khoái lạc, các cá nhân thường phải đối mặt với cảm giác hối tiếc hoặc khó chịu về đạo đức, gần giống với một sự nôn nao. Điều này phản ánh ý tưởng rằng tìm kiếm niềm vui có thể dẫn đến hậu quả tiêu cực, cả về thể chất và đạo đức.
Tác phẩm của Hašek thường chỉ trích những điều phi lý của chiến tranh và hành vi của con người, và trích dẫn đặc biệt này gói gọn một chủ đề chung trong văn học về tính hai mặt của niềm vui và nỗi đau. Sự nôn nao về đạo đức đóng vai trò như một lời nhắc nhở rằng các hành động có hậu quả, củng cố quan niệm rằng sự hưởng thụ thường xuyên được theo sau bởi một sự tính toán với một lương tâm.